她侃侃而谈了半天,以为肯定把女儿侃服了,结果女儿问:“妈妈,什么是‘口味’?”
“就是taste。”
“那什么是‘迎合’呢?是不是ilkyway(银河)?”
看来刚才是白说了,她只好用英语再说一遍。
女儿很随和地说:“妈妈,随便你,你叫我读什么专业,我就读什么专业。”
“还是要看你喜欢什么专业,妈妈替你选了,如果你不喜欢,读起来也不高兴,没动力。”
“你说说你想要我读什么专业,我看看我喜欢不喜欢。”
“你喜欢学医吗?”
“youandicalschool(你是说医学院)?”
“嗯,读了出来当医生。”
女儿抱怨说:“怎么asian(亚洲)妈妈都要自己的孩子读dicalschool啊?nadia的妈妈要她读dicalschool,rajishi的妈妈要他读dicalschool,sean的妈妈要他读dicalschool。”
“这些都是asian妈妈?”
“都是。”
“sean应该是美国人吧?”
“sean是美国人,但他家是korea(韩国)来的。”
她答不上来了。