四人立刻转向，朝着赫尔墨斯小屋所在区域快速但安静地移动。赫尔墨斯小屋位于营地一个相对热闹的角落，小屋本身看起来有点杂乱，外面晾着各式各样的衣服，门口还堆着一些来路不明（可能是“借”来的）的小玩意儿。

此刻已是深夜，但赫尔墨斯小屋的一扇窗户里还透出电脑屏幕闪烁的微光。波西轻轻敲了敲门，里面传来卢克有些疲惫但依旧温和的声音：“进来，门没锁。”

推门进去，只见卢克正坐在一张堆满杂物的书桌前，对着最新款的游戏电脑，戴着耳机，手指在键盘和鼠标上飞快操作。屏幕上是一款画面逼真的第一人称射击游戏，激烈的枪声和爆炸声从耳机里隐约漏出来。房间里弥漫着披萨盒、旧书籍和电子设备混合的奇特气味。

看到波西四人深夜来访，卢克有些惊讶，他快速结束了游戏，摘下耳机，转过身，脸上带着惯常的微笑，但眼神中透着关切：“波西？哈利？格洛沃？安娜贝丝？这么晚了，有什么事吗？是不是萨莉阿姨……”他注意到波西凝重的神色。

波西没有绕弯子，直接说明了来意：“卢克，我们需要你的帮助。我们必须去冥界，救我妈妈。但我们……不知道该怎么去。你是赫尔墨斯之子，你父亲经常往来冥界，你……你知道有什么方法吗？或者线索？”

卢克听完，脸上的笑容渐渐收敛，取而代之的是一种理解的沉重。他沉默了片刻，没有直接回答，而是缓缓说道：“我父亲赫尔墨斯……我其实也没见过他。一次都没有。”他的声音里带着一丝极淡的、几乎无法察觉的苦涩，“众神都是这样，他们给予我们血脉，给予我们力量（或麻烦），却吝于给予陪伴和指引。自私，大概是他们的通病。”这番话引起了波西和安娜贝丝的共鸣，他们不也几乎没见过自己的神只父母吗？

卢克站起身，走到房间角落一个更乱的储物架前，翻找了一会儿，拿出了一个看起来尘封已久、表面印着模糊运动品牌标志的旧鞋盒。他吹掉上面的灰尘，走回来，将鞋盒递给波西。

“我没见过他，但……我曾经偷偷去过他在奥林匹斯山上的他房间一次。”卢克说着，嘴角露出一丝顽皮又带着点叛逆的笑意，“就在那里，我找到了这个。我想，少一双鞋子，他应该不会发现，毕竟他那儿有成百上千双。”

波西接过鞋盒，小心翼翼地打开。里面躺着一双看起来非常普通的、皮质有些老旧的……运动鞋？但仔细看，鞋子的两侧，各缝着一对小小的、用白色丝线绣成的翅膀图案。

“这是……”格洛沃好奇地探头。

“飞鞋。”卢克解释道，“我父亲的小玩意儿之一，穿上它能让你跑得更快，跳得更高，甚至在短时间内低空滑翔。不过，重点不是鞋子。”他示意波西，“看看鞋盒里面，垫在下面的那张纸。”