“你怎么知道？”

女儿没回答，只扮个鬼脸。

她沮丧地说：“我觉得他不该——这么心急——真正爱女孩子的男生——应该不这么——急这回事的——”

“为什么？”

她也说不出是为什么，勉强找了个理论：“因为他——会等到女孩子——成熟——”

女儿似乎受到了伤害：“你觉得我不——成熟？”

“当然不是那个意思——”

“是不是我——发育得不好？可我的bra（胸罩）是32c啊！我只比saantha差一点，她是d，但是我比grace和llissa都好，她们都是b——”

她知道自己又在以中国的老观念教育孩子，马上改口说：“我知道，你发育得很好，是个非常sexy（性感）的女孩子，男生想跟你——akelove（做爱）是很正常的，不想就不正常了。但是你现在——还要读书——也不是很了解——victor——所以还是——要把速度放慢一点——”

“但是如果我不跟他——-他会去找其他女孩子的——”

她惊呆了：“他——这么说的？如果他以这个威胁你——”

女儿有点不耐烦：“他没有这样说，这是我的想法。”

她稍稍放了一点心：“你怎么能这么想呢？如果你不跟他——ake love（做爱），他就要去找别的女孩子akelove（做爱），那说明他——不是真心爱你——”

“为什么？”

“因为——因为如果他——真心爱你——他会只希望跟你一个人——ake love（做爱）——绝对不会想到跟别人——”